Привет!
Сегодня хочу показать два мини-блокнотика! Это мой первый опыт создания блокнота из крафт бумаги! И честно говоря один из первых опытов бумажной обложки. Я хочу сказать что бумажная обложка конечно требует определённой возни, но мне супер-понравилось. Моя швейная машинка стоит на кухне и бегать каждый раз к ней и обратно ради пары стежков вымарывает. Люблю работать не покидая рабочего пространства! :-)

Hello! Today I want to show two mini journals that I made. This was my first experience of making them out of Kraft paper and making paper cover. I have to say I liked it! My sewing machine lives in the kitchen, so running back and forth every time I need to make a stitch is tiring. I like working without leaving my main working space :-)

Hello! Today I want to show quite simple card, I tried to stay within one stamp set, but ended up with two, from the same brand though! I ahd to stretch a cake stand a little, since it wasn't tall enough for a girl.

Привет! Сегодня я с довольно простой открыткой. Я очень старалась ограничиться только одним набором штампов, но вышло все же два, но хотя бы одного производителя! Подставку под тортом пришлось немного "растянуть", ибо она была недостаточно высокая для красотки ;-)

Привет!
Наконец то сделала открытку:-) просто так, без всякого повода!
Сегодня звездой у меня выступает штамп Watercolor Wash от Stampin' Up! Очень мне хотелось его попробовать. Однако сам штамп оказался великоват для задуманной открытки и я недолго думая вырезала кусок из середины :-)
А еще небольшой трюк, найденный мною на просторах интернета (прошу прощения у автора великолепной идеи, не запомнила где прочла) - вместо того чтобы тратиться на дорогой вспененный скотч, используем обрезки пивного картона для создания объема. Отличный совет! И обрезки не пропадают и скотч покупать не надо (кроме того он и не держится очень хорошо). Список использованных материалов будет под фото.

Hello!
I finally made a card (I have been busy with lots of other projects). My star today is a stamp Watercolor Wash from Stampin' Up! The stamped image was a little too large for my project so I just cut a piece out from the middle :-)
By the way, great advice that I found in one of the craft blogs (my apologies to the author, did not remember where exactly I read it), instead of foam squares use leftovers of really thick card stock, saves money (and planet, as you don't have to throw them away).

Stamp/штамп: Watercolor Wash by Stampin' Up!
Ink/чернила: Smoky Slate by Stampin' Up!

Copic SKETCH 72 PC SET D Markers DDDS72D

hello sunshine mixed sequins

Lawn Fawn STITCHED BORDERS Lawn Cuts LF913

cole's ABCs

Stars Dies

InLinkz.com

Привет! Сегодня я наконец дрожащими руками достала все привезенные из отпуска сокровища и заключила сделку с вдохновением: я не буду СЕГОДНЯ их использовать ВСЕ, а взамен вдохновение меня не оставит когда дойдут руки до всех моих новинок :-)
Итак, легко и просто создалась открыточка со штампами Stampin' Up!, моими подарочками на день рождения. (Данная компания в России не представлена, если кому интересно, моя замечательная свекровь - демонстратор этих штампов, с ней можно связаться через ее блог http://greatinkspirations.blogspot.ru)

Hello! Today I finally let myself get out of the box all of my great birthday gifts. I made a deal with my inspiration, on my part I will not be using ALL of my new stuff TODAY, and in exchange my inspiration will stay with my until I try them all:-) so today I created a card using my new Stampin' Up! Stamps, that my awesome mother in law gave me for my birthday (by the way, she is Stampin' Up! demonstrator, so if you are interested in purchasing some you can contact her through her blog http://greatinkspirations.blogspot.ru)

Всем привет!
Пишу из отпуска! Наслаждаюсь свежим воздухом, свежими продуктами и блаженным безделием! :-)
Однако не могу не поделиться радостью - моя замечательная свекровь сделала мне поистине королевский подарок на день рождения - набор штампов Stampin' Up! Штампы мне предложено было выбрать самой из каталога. Я отнеслась к этому заданию крайне серьезно и потратила наверное насколько дней, хотелось прямо все! Зачитала каталог до дыр :-) Тем не менее вот мой окончательный выбор и свое сокровище я уже держу в руках! Возвращаюсь из отпуска не с пустыми руками!

Hello!
I'm writing from very far from home, I'm still on vacations! Enjoying fresh air, nature and the fact that I don't have to do anything :-) However I can't keep it to myself and I have to share my happiness - my dear mother in low gave me a really great gift for my birthday - a set of Stampin' Up! stamps. I got to choose the ones I like from the cataloge, oh my, I wanted them all! I spent probably a few days picking them out and here is my final choice! I'm holding my treasure and I'll be taking it home pretty soon, can't wait to ink them up!

 Привет! Сегодня хочу поделиться двумя открытками. Для этой открытки я использовала свой новый нож от Clearly Besotted, который создает эффект перфорации и выглядит бумага так, словно была вырвана из тетрадки. Я на него запала сразу, потому что он предназначен только для края, что оставляет мне возможность сделать размер этого "листочка" любым, широким, узким, длинным, коротким. У Пепертрей есть похожий нож, но он четкого размера. Также мои новые штамп и нож от Clearly Besotted. Сантимент из набора штампов от Stampin' Up!
Hello! Today I want to share two cards! For this card I used my new die from Clearly Besotted that make it look like the piece of paper was torn out of notebook. I'm really happy with it! Papertreyink has similar product but it doesn't let you choose the size, and this one only cuts the top, that leaves the chouse of lenth and width for me! The flower stamp and die is also from Clearly Besotted. The centement is from Stampin' Up!

Такую открытку я давно хотела сделать! Всегда мне казалось что это так просто, ну что тут может быть сложного? Положила тег на бумагу, поставила сверху штамп, потом просто аккуратно приложила и подклеила вспененный скотч. Не тут-то было! Я начала со звездочек по низу, продолжила с набором для позиционирования штампов, и в конце концов сдалась и использовала маску от SimonSaysStamp.
I wanted to make a card like this for a long time, I thought what's so difficult about it? You just put tag on the paper and stamp! Yeah, not so easy. I started with star stamp on the bottom, moved on with stamp positioning kit, 3 card bases later I gave up and used a stencil from SimonSaysStamp.

Привет! Сегодня хочу показать две открытки, которые я сделала с помощью своих новых штампов от Stampin' Up! Мне пришла вполне себе увесистая посылочка, полная всяких разных нужностей. Отдельное спасибо за все эти сокровища моей свекрови, которая не только сделала мне этот подарок на день рождения, но также является демонстратором Stampin' Up! и просто невероятно талантливый крафтер! Если кто заинтересовался штампами, можно посетить ее блог и написать ей http://greatinkspirations.blogspot.com/

Hi! Today I want to share two cards that I made with my new Stampin' Up! stamps! I got pretty heavy package with tons of super cool stuff in it! I want to thank my mother in law for all those treasures, not only she gave me them as a birthday gift, but she is also a Stampin' Up demonstrator and just very talanted and creative crafter! Oh and if you want to buy stamps or any of the Stampin' Up products, you can visit her blog and write her! http://greatinkspirations.blogspot.ru/